آیپد پرو M5: قدرتمندترین تبلت تاریخ یا صرفا نمایش قدرت اپل؟

اپل (Apple) به تازگی از آیپد پرو (iPad Pro) جدید خود با تراشه درخشان M5 رونمایی کرد و خب… داستان تقریباً همین است. اصلیترین ارتقای امسال؟ تراشه. این تراشه سریعتر، هوشمندتر است و در انجام وظایف هوش مصنوعی (AI) و یادگیری ماشین (ML) مانند یک هیولا عمل میکند.
درست مانند تراشههای جدید A19 و A19 پرو (A19 Pro) که نیروی محرکه سری آیفون ۱۷ (iPhone 17) هستند، M5 نیز به شتابدهندههای عصبی (Neural Accelerators) نسل بعدی مجهز شده است که عملکرد هوش مصنوعی و یادگیری ماشین را به شدت بالا میبرند. این اساساً روش اپل برای به رخ کشیدن قدرت خام دستگاه است؛ اما مشکل اینجاست که فضای زیادی برای استفاده واقعی از این قدرت وجود ندارد.
M5 در مقابل M4: دقیقاً چقدر سریعتر صحبت میکنیم؟
هنگامی که اپل از تراشه M5 رونمایی کرد – همان تراشهای که در داخل آیپد پرو جدید و نیز آخرین مکبوک پرو ۱۴ اینچی (MacBook Pro 14-inch) به کار رفته است – ابایی از نشان دادن برتری آن نسبت به M4 سال گذشته نداشت. در اینجا خلاصهای از این ارتقاها آورده شده است:
- ۴ برابر عملکرد اوج محاسباتی واحد پردازش گرافیکی (GPU) برای هوش مصنوعی در مقایسه با M4.
- واحد پردازش گرافیکی نسل بعدی با یک شتابدهنده عصبی در هر هسته.
- پردازنده مرکزی (CPU) قویتر، موتور عصبی سریعتر، و پهنای باند حافظه بالاتر.
- پهنای باند حافظه یکپارچه ۱۵۳ گیگابایت بر ثانیه – تقریباً ۳۰ درصد افزایش نسبت به M4.
- تا ۱.۸ برابر سریعتر در بهبود ویدیو با هوش مصنوعی در نرمافزار Topaz Video.
- تا ۱.۷ برابر سریعتر در رندرینگ سهبعدی در Blender.
- تا ۱.۶ برابر نرخ فریم بالاتر در بازیها.
- تا ۱.۲ برابر سریعتر در کامپایل کد در Xcode.
بنابراین، بله، اعداد و ارقام تأیید میکنند که این تراشه در تمام زمینهها سریعتر است. آیپد پرو جدید مجهز به M5 به راحتی از مدل سال گذشته پیشی خواهد گرفت، به خصوص در بارهای کاری سنگین مبتنی بر هوش مصنوعی. اما حتی با وجود این همه قدرت خام، احساس میشود که سختافزار بار دیگر بسیار جلوتر از تواناییهای نرمافزار حرکت کرده است.
iPadOS بهتر شد، اما کافی نبود
واقعیت این است که این آیپد شایسته امکانات بیشتری است. و بله، اپل در حال بهبود سیستمعامل iPadOS بوده است. با عرضه iPadOS 26، آیپد بالاخره بیش از هر زمان دیگری شبیه به یک لپتاپ به نظر میرسد. حالا واقعاً میتوانید دو اپلیکیشن را کنار هم اجرا کنید (که مدت زمان زیادی طول کشید تا این قابلیت اضافه شود، درست است؟).
سیستم جدید پنجرهبندی (Windowing System) به شما امکان میدهد برنامهها را هر طور که میخواهید بچینید – صفحه نمایش خود را با یک حرکت به دو، سه یا چهار قسمت تقسیم کنید. میتوانید انگشت خود را به بالا کشیده و نگه دارید تا تمام پنجرههای باز را ببینید، روی یکی ضربه بزنید تا آن را به جلو بیاورید، و حتی از یک نوار منوی همیشه حاضر برای فرمانهای سریع برنامهها استفاده کنید. علاوه بر این، اکنون میتوانید برای دسترسی سریعتر، پوشهها را مستقیماً در داک (Dock) رها کنید.
اپل همچنین چندین ابزار هوش اپل (Apple Intelligence) مانند ترجمه زنده (Live Translate)، جنموجی (Genmoji)، و بهروزرسانیهای ابزار Image Playground را اضافه کرده است، اما صادقانه بگوییم – هیچ کدام از اینها واقعاً وجود تبلتی با این قدرت را توجیه نمیکند.
هوش مصنوعی اپل هنوز برای رقابتهای بزرگ آماده نیست
مسئله اصلی در همینجاست: هوش مصنوعی اپل هنوز به سطح مورد انتظار نرسیده است. این شرکت وعدههای بزرگی درباره یک سیری (Siri) ارتقا یافته و هوشمندتر داد، اما ما همچنان منتظریم تا این وعده واقعاً معنا و مفهوم عملی پیدا کند.
با تراشه M5، آیپد پرو میتواند همان دستگاه رؤیایی باشد که تولیدکنندگان محتوا و کاربران حرفهای به دنبالش هستند – اما نرمافزار هنوز اجازه نمیدهد که تمام این قدرت به نمایش گذاشته شود. صادقانه بگویم، در حال حاضر، شاید مکبوک پرو (MacBook Pro) بهتر بتواند از این تراشه استفاده کند.
آیپد پرو M5 تقریباً بیش از حد برای خودش خوب است
فراموش نکنیم، آیپد پرو M4 سال گذشته (۲۰۲۴) نیز به شکل مضحکی سریع بود. اکثر کاربران حتی نتوانستند آن را به نهایت تواناییهایش برسانند. و اکنون، با تراشه M5، این دستگاه حتی بهتر شده است – اما من کاملاً مطمئن نیستم که «برای چه کاری» بهتر شده است.
زیرا در واقعیت، آیپد پرو در حال حاضر یکی از بهترین تبلتهای موجود در بازار است. این دستگاه ممتاز (Premium)، صیقلی و کامل است، و بله، قیمت آن کاملاً منعکسکننده این کیفیت است. مطمئناً، تبلتهای اندرویدی وجود دارند که به همین اندازه یا بیشتر قیمت دارند، اما وقتی صحبت از قدرت میشود، اپل همچنان پیشتاز است.
به عنوان مثال، گلکسی تب S11 اولترا (Galaxy Tab S11 Ultra) سامسونگ را در نظر بگیرید. این دستگاه بسیار بزرگ است – ابعاد آن ۳۲.۶ در ۲۰.۸ میلیمتر است، تقریباً به اندازه نمایشگر یک مکبوک پرو ۱۴ اینچی – که برای هنرمندان و کسانی که یادداشت برداری میکنند عالی است. اما اکوسیستم اندروید همچنان فاقد برنامههای حرفهای جدی است، و این باعث میشود که جذابیت کمتری برای کاربران واقعاً حرفهای داشته باشد.
و از نظر قیمت چطور؟ تب S11 اولترا با قیمت اولیه ۱,۱۹۹ دلار شروع میشود، که آن را در کنار آیپد پرو M5 قرار میدهد – آیپد ۱۱ اینچی از ۹۹۹ دلار و مدل ۱۳ اینچی از ۱,۲۹۹ دلار شروع میشود.
هر دو دستگاه با لوازم جانبی گرانقیمت عرضه میشوند، اما لوازم جانبی اپل همچنان صیقلیتر و ظریفتر هستند. به عنوان مثال، قلم جدید S Pen سامسونگ بازخورد بلوتوث (Bluetooth) و لرزشی خود را از دست داده است – نکات کوچکی هستند، اما زمانی که روی پروژههای خلاقانه کار میکنید اهمیت پیدا میکنند.
البته قصد ندارم این متن را به یک مقایسه تمامعیار تبدیل کنم، زیرا هدف این نیست. نکته واقعی این است که آیپد پرو اپل در حال حاضر یک تبلت فوقالعاده قدرتمند است – و با تراشه M5 این قدرت دوچندان شده است. اما تا زمانی که نرمافزار و هوش مصنوعی اپل به آن سطح برسند، داشتن آیپد پرو M5 مانند داشتن یک خودروی اسپورت رده بالا است که تنها میتوانید در اطراف پارکینگ با آن رانندگی کنید.
و سال آینده، زمانی که مدلهای M5 پرو (M5 Pro) و M5 مکس (M5 Max) به ناچار از راه برسند، این شکاف بین سختافزار و نرمافزار تنها عمیقتر خواهد شد – مگر اینکه اپل واقعاً تلاش خود را در زمینه هوش مصنوعی، واقعیت افزوده/مجازی (AR/VR) و ابزارهای خلاقانه افزایش دهد.
زیرا در حال حاضر، آیپد پرو برای آینده آماده است – اما اپل هنوز باید خود آن آینده را بسازد.
به مطالعه ادامه دهید: